Boscos endins” (“Into the woods”), guanyadora dels Premis Tony 1988 al millor llibret i a la millor partitura de teatre musical, és una exploració, brillantment concebuda, del que passa després del “…i van ser feliços per sempre” que hi ha al final de tots els contes fantàstics o populars. L’espectacle, que compta amb una partitura encantadora, emocionant i profunda de Stephen Sondheim, i un poderós i agut llibret de James Lapine, es va estrenar a Broadway el dia 5 de novembre de 1987, al Martin Beck Theatre sota la direcció del mateix Lapine.
“Boscos endins” és una aventura màgica i imaginativa amb una reflexió moral i un punt de vista polític. Mitjançant un llenguatge artístic, sofisticat i innovador, els creadors de l’espectacle condueixen el públic en un viatge cap al costat obscur dels contes fantàstics al mateix temps que exploren el dolor de fer-se gran, la responsabilitat compartida, i els valors que traspassem als nostres fills. A mesura que el complex i absorbent argument es desenvolupa, un forner sense fills i la seva muller, víctimes de la maledicció d’una bruixa, viatgen “boscos endins” amb l’esperança d’alliberar-se de la malèfica influència. Allí hi troben la Ventafocs, el seu Príncep, la Caputxeta Vermella, el Llop, Jan l’exterminador de Gegants, Rapunzel, i altres personatges dels contes fantàstics els quals intenten també de fer realitat els seus desitjos.
Amb els seus girs imprevistos i els seus punts de vista enlluernadors, “Boscos endins” és un clam a favor del compromís expressat amb cops de teatre màgics. Temes tan diversos com la promesa d’un amor perfecte, la ximpleria de la lluita per aconseguir béns materials, i les relacions, difícils i intenses, de pares i fills, hi són tractats en un paisatge subratllat pels matisos psicològics.
Amb humor i tendresa, Sondheim i Lapine ens condueixen a través d’un laberint que reflecteix la complexitat de la nostra existència. Igual que els personatges de “Boscos endins”, tots nosaltres arribem al final d’aquest viatge conscients de les conseqüències morals de les nostres accions i el poder de la tolerància, el sentit de pertànyer a la col·lectivitat i el sacrifici compartit.
Gran obra! Núria
